Nothing contained in this chapter shall be construed to modify or amend any provision of an insurance policy or any coverage through a self-insurance or joint insurance program. If there is a conflict between this chapter and the provisions of any such policies or coverage, the provisions of any such policies or coverage shall control. [Res. 670 § 6, 2011.]